هُوَ الَّذِي خَلَقَ لَكُم مَّا فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا ثُمَّ اسْتَوَىٰ إِلَى السَّمَاءِ فَسَوَّاهُنَّ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ ۚ وَهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ
C’est lui qui a créé pour vous l’ensemble de ce qui est sur terre, puis il s’est dirigé vers le ciel, et a rendu créé les sept cieux ; il est de toute chose savant.
Il s’est dirigé vers le ciel
Ou il s’est établit, il s’est orienté, dirigé. Cela montre une application particulière pour la création des cieux, et une perfection qui surpasse celle de tout ce qui est mentionné en premier. Un premier ciel est mentionné duquel sept on été tiré.
a créé
Ou a ajuster, rendu parfait, ou égaux à en les alignant.
A côté des grâces de sa personne,
Méditation sur 2:29
et qui sont les plus précieuses,
il y a les faveurs divines qui nous entourent
au moyen desquels nous entretenons notre vie et nos diverses passions.